jueves, 19 de abril de 2012

Transbordador

transbordador
Porque a veces nos toca ser el transbordador de alguien, y otras veces necesitamos que también a nosotros nos “transborden”,  hoy le dedico a mi amiga esta frase y la letra de este video. Ella con su perfecto inglés sabrá entenderla.





The Fray regresan con el álbum “Scars and Stories”, tercero de la banda después de haber cosechado grandes éxitos con los dos anteriores trabajos: “The Fray” (2009) y el célebre “How To Save a Live”. “Run For Your Life” es el nuevo single.
The Fray “Scars and Stories

13 comentarios :

KLAU dijo...

GRACIAS..... infinitas....como estrellas tiene en tu constelacion....

The Fray - Corre por tu vida

Diecisiete años a su lado
Rota la misma cama
Llevaba la misma ropa y nos dijimos que
Somos hermanas con nada entre nosotras
Si uno de nosotros cae
El otro pronto será seguido

Ambos cayeron el mismo día
No sé por qué
Uno de los que nunca despertó
Le puso su cuerpo en el suelo
Desesperada por escuchar las pisadas de nuevo
Mi papá ha incendiado la casa
Tenemos que irnos..

¡Oh, no tienes que hacerlo sola, hacerlo sola

Corre por tu vida en este momento
Corre y no te rindas
Todo lo que eres
Todo lo que usted sueñas
Yo siempre estare tan cerca de ti
Corre por tu vida

Tenía un fuego en el interior
Y que miedo le daba
Juraste que nunca ibas a perder el control
Pero te dejas llevar
Es parte de tu ser
Sé que el interior el hambre es fuerte
Sólo se puede detener el río tan solo un momento

¡Oh, no tienes que hacerlo solo
¡Oh, no tienes que hacerlo solo, hacerlo solo

Corre por tu vida en este momento
Corre y no te rindas
Todo lo que eres
Todo lo que usted sueña
Corre por tu vida en este momento
Y si no sabes cómo
Vuelve un poco hacia atas sin temor
Toma todo lo que DE VERDAD
Y dejar todo lo que esta roto detras
Corre por tu vida

¡Oh, no tienes que hacerlo solo
Irte sola, irte sola
Corre por tu vida...

Sensacional amiga de mi Alma, un HONOR...un dulzor, una compañia, esa mano que me sostiene.
Increible regalo me inventas cada vez que puedes, y me emocionas hasta las lagrimas pero de CONTENTEZ jajajjaja de Felicidad !
Es un HONOR ser tu Amiga, y parte de tu Vida, pero mas aun, la honra que tengo es que vos seas parte de la mia !!!!

GRACIAS ETERNAS una vez mas
Te quiero con mi Alma
Miles de beso
SIEMPRE
Klau

Toni Barnils dijo...

Gracias por la traducción. Un transbordador al futuro. Me encanta.

abrazos, a las dos

Del Rosa Al Amarillo dijo...

Me encanta. Enhorabuena FIrenze, hacía tiempo que no nos visitábamos. Ha sido un placer reencontrarte. Te espero en mi rincon en rosa y amarillo.
Besos.

laindefensiónaprendida dijo...

Qué bonito, qué bonito, qué bonito...

Un beso

Fátima dijo...

Seu blog é muito lindo!
Bjs.

pluvisca dijo...

Hermosa frase Firenze y es que siempre nos toca uno u otro papel...

La canci'on muy buena

besos

Juliet dijo...

Buaaaah me encantan The Fray y el libro que citas al principio; me lo leí en francés, aun con más magia ^^ Chapeau!!!

Tamara dijo...

En la vida unas veces nos toca ser carreta y otras ser el transportado... Bonita canción.

Un besazo.

MARIAN dijo...

bonita canción, yo no entiendo ingles, pero si la frase del comienzo, así es la vida,lo malo es que cuando que alguien tire de ti, no encontrarlo, espero que no sea tu caso.
un saludo
marian

Genín dijo...

Aunque no tenga nada que ver me recuerda el transbordador que tenia que pillar todos los meses para hacer mi trabajo de supervisor en la Isla de Margarita...
Besos y salud

Oréadas dijo...

Ese sentimiento es tan cercano, yo en vez de transbordador digo carro (seré más de pueblo) pero el fondo es el mismo. Tirar siempre tirar con la necesidad de que un día tiren de nosotros. Besitos Fire

Lunamara dijo...

Yo tb necesito que me transborden :) un beso flor

ShaO dijo...

un camino para hacer solo no es un camino que merezca la pena,un rato yo te llevo de la mano, otro tú del corazón... precioso Fire, simplemente precioso
La bodega hasta los topes de besotes